海外「私の人生を変えたよ」進撃の巨人「最後の台本・・」

進撃の巨人
画像出典:進撃の巨人公式twitter

「進撃の巨人」は日本での盛り上がりも凄かったですが、それ以上に海外での取り上げられ方が凄まじかったです。綿密に構築された世界観の中で上手にミステリーが散りばめられていて、もっと先を読みたいという気にさせてくれたところは大きな魅力でしょう。

アニメでは、立体機動で飛び回るリヴァイ兵長らの迫力やスピード感がこれ以上ないくらい素晴らしく表現され凄かったですね。特に有名なリヴァイ兵長と獣の巨人(ジーク)の対決のシーンなどは切抜きされた動画として出回り、世界中でかなりの数が再生されてます。

名シーンもいくつもあり、海外の方の中には原作漫画やアニメを何度も繰り返し見たよという方に結構お会いしました。また、海外スレを見ていると、繰り返し見るたびに新しい発見があるそうです。最初の頃の伏線が後になって回収されるのを見つけるたび鳥肌が立つと言っていた方もいました。

最初のシーズンでは巨人vs人間という感じで、残酷なシーンや絶望感が凄く巨人についての謎もあるところから始まりました。シーズンを重ねるごとに巨人vs巨人、人間vs人間、さまざまに状況が変化していきます。その中で善と悪も変化しその深い内容などが欧米の普段アニメを見ない層にもアニメ視聴をさせたという話をいろんな人から聞きました。

漫画は完結しましたが、アニメは(多分)あと1シーズンだけ残ってます。そしてこの本当に最後の最後のアニメ化に向け、主役のエレンを演じる梶裕貴さんが、「最後の台本」として上げた写真に対して世界各国から多くの声が上がってましたので、それに対する海外反応をまとめました。

     参考元

  • 長年演じてきてくれたことに感謝❤️エレンとしての演技をもう一度楽しみにしています。+486
  • 10年ほど前から今日まで本当にありがとう!最高のパフォーマンスを見せてくれてありがとう。梶さんはこれからもずっと最高。+10
  • 「心臓を捧げよ。」
    梶さんは2013 年から 10 年間、エレンのキャラクターを演じてきた。その旅は決して忘れることはない。+41
  • 最後の台本 💔🥲 +33
  • 終わってほしくない😢😢 +67
  • アニメ史上最高の声優、梶裕貴さん、本当にありがとう。僕たちにインスピレーションを与えてくれてありがとう。そして、この最後のショットが思い出に残ることを願ってる。まだ戦いは残っている。TATAKAE EREN! +22
  • 長年のご尽力に感謝します♥️💐 +14
  • 梶さんのすべての努力と情熱に感謝します! ❤ あなたの演技によってエレンは信じられないくらい凄いキャラとなった。 +21
  • 1つの時代が終わった。過去10年間にわたる素晴らしい仕事に感謝します❤️+14
  • これで本当に終わりだね。エレンに命を吹き込んでくれてありがとう。あなたの声と質の高いアニメが恋しくなるよ。末長く幸せなキャリアをお祈りします。

  • 僕はここ何年もシーズンが始まるのを楽しみにしていたのでとても悲しい。すべてが終わったら、本当に辛いだろうな🥲👍
  • もう1度地ならしを。 +
  • 私はこの伝説的なアニメが終わる準備ができてない💔😔😭😭このアニメは尋常ではない。
  • すごく感情的になる💔 僕たちは過去10 年間にわたる梶さんとエレンの旅に立ち会えたことに感謝している。ついに終わりが来ることが信じられない。
  • この傑作が数か月後に終わるとは信じられない。素晴らしい声優の皆さんに感謝。私たちは今まさに終盤にいる。+13
  • ただ伝説。+3
  • 終わってほしくない。+6

  • 😭エレンを生き生きと表現してくれてありがとう、あなたは私の人生を変えました。
  • 目に何かが突き刺さった…どうしてこんなに涙が出続けるのか分からない😞
  • 僕たちに一世一代の演技を見せてくれることを期待してる。エレンという複雑なキャラを見事に演じてくれたこと、本当にありがとう。
  • 梶さん、ぜひ漫画と同じ結末であること確認して。アニメオリジナルの結末はいらないよ。
  • うーん!興奮していると同時に、心が張り裂ける思いだよ。 🥺🥺お疲れ様でした💐
  • 僕の最も愛するキャラの1人であるエレンの声を演じてくれて本当にありがとう。エレンと梶さんの声を通して伝わる感情が恋しくなる! 💖
  • この台本には最高の会話が書かれてる。
  • 終わりが近づいていることが信じられないけど興奮もしてる。素晴らしいシーンがたくさん出てくるから。+49
  • ああ、本当に終わるんだ……想像しただけで鳥肌が立つ。+15
  • 興奮して過呼吸になりそう。+3
  • まあ、素晴らしい物語が終わるという名誉を得たことを喜ぼうよ。だって全く結末を迎えない物語が一体どれだけある?
  • 梶さんがセリフを読んで、彼が受けるトラウマは少なくとも10年は続くだろうな。
  • あれ、彼は9か月以上前にセリフの録音を終えたと言ってなかったっけ?
  • ↑ ユミルだけが答えを知ってる。

——————

楽しみだけど終わるのも悲しい、というような声が多くありました。最後の部分がどのようにアニメ化されるか本当に楽しみですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました